{"id":2728,"date":"2025-05-26T13:29:45","date_gmt":"2025-05-26T13:29:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hop-on-hop-off.net\/cookie-richtlinie\/"},"modified":"2025-05-26T13:29:45","modified_gmt":"2025-05-26T13:29:45","slug":"politica-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hop-on-hop-off.net\/es\/cookie-richtlinie\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de cookies"},"content":{"rendered":"<p>Con esta pol\u00edtica de cookies nos gustar\u00eda explicar qu\u00e9 son las cookies y las tecnolog\u00edas similares a las cookies, c\u00f3mo las utilizamos nosotros y otros proveedores de servicios en este sitio web, qu\u00e9 informaci\u00f3n recopilan, durante cu\u00e1nto tiempo y con qu\u00e9 fines las utilizamos.<\/p><h2>\u00cdndice<\/h2><ul><li><a href=\"#controller-of-the-website\">Responsable del sitio web<\/a><\/li><li><a href=\"#diff-to-privacy-policy\">Suplemento a la Pol\u00edtica de Protecci\u00f3n de Datos<\/a><\/li><li><a href=\"#cookie-technology\">\u00bfQu\u00e9 son las cookies y tecnolog\u00edas similares?<\/a><\/li><li><a href=\"#legal-basis\">\u00bfCu\u00e1l es la base jur\u00eddica para instalar\/leer cookies?<\/a><\/li><li><a href=\"#rights-of-visitor\">\u00bfQu\u00e9 derechos tiene el visitante del sitio web?<\/a><\/li><li><a href=\"#manage-cookies\">\u00bfC\u00f3mo se gestionan las cookies en un navegador?<\/a><\/li><li><a href=\"#types-of-cookies\">\u00bfQu\u00e9 tipos de cookies existen?<\/a><\/li><li><a href=\"#cookies-origin\">\u00bfQui\u00e9n puede instalar cookies en este sitio web?<\/a><\/li><li><a href=\"#list-of-services\">\u00bfQu\u00e9 cookies se utilizan en este sitio web?<\/a><\/li><\/ul><h2 id=\"controller-of-the-website\">Responsable del sitio web<\/h2><ul><li><strong>Proveedor: <\/strong>Hop-on\/Hop-off.net, Alemania<\/li><li><strong>Correo electr\u00f3nico: <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"mailto:patrick.kuehne@posteo.de\">patrick.kuehne@posteo.de<\/a><\/li><\/ul><h2 id=\"diff-to-privacy-policy\">Suplemento a la Pol\u00edtica de Protecci\u00f3n de Datos<\/h2><p>Esta Pol\u00edtica de cookies es un complemento de la {{PrivacyPolicy}}Pol\u00edtica de privacidad{{\/privacyPolicy}} de este sitio web. La pol\u00edtica de cookies establece c\u00f3mo utiliza un sitio web las cookies y qu\u00e9 datos recopila con ellas, mientras que la pol\u00edtica de privacidad ofrece una visi\u00f3n m\u00e1s completa de todas las actividades de tratamiento de datos en el sitio web y fuera de \u00e9l.<\/p><h2 id=\"cookie-technology\">\u00bfQu\u00e9 son las cookies y tecnolog\u00edas similares?<\/h2><p>Las cookies son peque\u00f1as unidades de informaci\u00f3n, similares a archivos de texto, que pueden almacenarse y leerse en el dispositivo final. Sirven para diversos fines, como el mantenimiento de las funciones b\u00e1sicas del sitio web, la seguridad y la protecci\u00f3n de datos, la provisi\u00f3n de funciones opcionales del sitio web, la recopilaci\u00f3n de datos estad\u00edsticos sobre los flujos de visitantes y la provisi\u00f3n de sistemas de marketing. Ejemplos pr\u00e1cticos de lo que puede almacenarse en las cookies son el almacenamiento del estado de inicio de sesi\u00f3n en las cuentas de usuario, el contenido de las cestas de la compra en las plataformas de comercio electr\u00f3nico o un identificador de usuario para el seguimiento del comportamiento en el sitio web.<br \/><br \/>T\u00e9cnicamente, la informaci\u00f3n puede almacenarse de varias formas. Los ejemplos m\u00e1s conocidos son las cookies HTTP y las tecnolog\u00edas similares a las cookies, como el almacenamiento local, el almacenamiento de sesi\u00f3n o IndexedDB. Cada tipo de almacenamiento tiene caracter\u00edsticas diferentes que determinan el manejo t\u00e9cnico, la accesibilidad y las personas autorizadas responsables de acceder a la informaci\u00f3n. Todos estos tipos de almacenamiento se resumen generalmente bajo el t\u00e9rmino \"cookies\" y, por lo tanto, tambi\u00e9n se hace referencia a ellos como tales en esta pol\u00edtica de cookies.<\/p><h2 id=\"legal-basis\">\u00bfCu\u00e1l es la base jur\u00eddica para instalar\/leer cookies?<\/h2><p>La instalaci\u00f3n y lectura de cookies s\u00f3lo est\u00e1 permitida en la Uni\u00f3n Europea (UE) y en el Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE) de conformidad con Art\u00edculo 22 (2) de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI) si el usuario ha dado su consentimiento sobre la base de una informaci\u00f3n exhaustiva acerca de los fines del tratamiento. El operador del sitio web tambi\u00e9n puede instalar cookies si son absolutamente necesarias para prestarle a usted como usuario el servicio expresamente solicitado, por ejemplo, el contenido b\u00e1sico de este sitio web u otras cookies estrictamente necesarias para funciones b\u00e1sicas del sitio web que se le muestran sin su consentimiento.<\/p><h2 id=\"rights-of-visitor\">\u00bfQu\u00e9 derechos tiene el visitante del sitio web?<\/h2><p>Los servicios y sus cookies pueden establecerse y leerse sobre la base legal de su consentimiento o de un inter\u00e9s leg\u00edtimo. Cuando visit\u00f3 este sitio web por primera vez, se le pidi\u00f3 su consentimiento y tuvo la oportunidad de oponerse al uso de determinados servicios. Hemos explicado qu\u00e9 base jur\u00eddica se utiliza para cada servicio en nuestro di\u00e1logo de consentimiento.<br \/><br \/>Tiene derecho a consultar el historial de sus elecciones, cambiar la configuraci\u00f3n de privacidad, oponerse al uso de los servicios y retirar su consentimiento en cualquier momento. A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1 formas de ejercer sus derechos:<br \/><ul><li><a  href=\"#consent-change\" role=\"button\" id=\"rcb-sc-link-change\" data-success-message=\"\" class=\"rcb-sc-link rcb-sc-link-change\">Cambiar la configuraci\u00f3n de privacidad<\/a><\/li><li>Por favor, \u00a1proporcione un atributo `type` en su shortcode. Permitido: history,revoke,change!<\/li><li>Por favor, \u00a1proporcione un atributo `type` en su shortcode. Permitido: history,revoke,change!<\/li><\/ul><\/p><h2 id=\"manage-cookies\">\u00bfC\u00f3mo se gestionan las cookies en un navegador?<\/h2><p><ul><li><strong>C\u00f3mo eliminar las cookies en un navegador:<\/strong> Para eliminar las cookies de su dispositivo, puede borrar los datos del navegador en la configuraci\u00f3n del mismo. Esto eliminar\u00e1 todas las cookies de todos los sitios web que haya visitado, incluyendo posiblemente los datos de inicio de sesi\u00f3n guardados y la configuraci\u00f3n del sitio web. En algunos navegadores, solo puedes eliminar las cookies y datos similares sin borrar todo el historial de navegaci\u00f3n.<\/li><li><strong>C\u00f3mo controlar las cookies en un navegador:<\/strong> Si desea tener un control m\u00e1s preciso sobre las cookies de determinados sitios web, vaya a la configuraci\u00f3n de privacidad y cookies de su navegador. Aqu\u00ed puede ajustar la configuraci\u00f3n para el uso de cookies en sitios web individuales.<\/li><li><strong>C\u00f3mo bloquear las cookies en un navegador:<\/strong> Con la mayor\u00eda de los navegadores modernos, puede especificar en la configuraci\u00f3n que no se almacenen cookies en su dispositivo. Sin embargo, bloquear las cookies puede hacer que algunos servicios y funciones no funcionen correctamente, por ejemplo, el inicio de sesi\u00f3n como usuario. Tambi\u00e9n existen extensiones para muchos navegadores que pueden bloquear la instalaci\u00f3n de cookies en los sitios web.<\/li><li><strong>C\u00f3mo gestionar las cookies en este sitio web:<\/strong> Para personalizar sus preferencias relativas a las cookies en este sitio web, puede cambiar su configuraci\u00f3n en cualquier momento haciendo clic en el enlace de la secci\u00f3n \"Derechos de los visitantes del sitio web\".<\/li><\/li><\/ul><p>Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el tratamiento de las cookies en <a href=\"https:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/cookie-handhabung\/\" target=\"_blank\">devowl.io\/es\/rcb\/cookie-handling\/<\/a>.<\/p><\/p><h2 id=\"types-of-cookies\">\u00bfQu\u00e9 tipos de cookies existen?<\/h2><p><ul><li><strong>Galletas esenciales<\/strong> son esenciales para la funcionalidad b\u00e1sica de un sitio web y permiten funciones como el almacenamiento de informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n o el acceso a \u00e1reas seguras del sitio web. Entre ellas se incluyen, por ejemplo, las cookies de seguridad que pueden identificar a un bot no deseado en el sitio web almacenando una clave de autenticaci\u00f3n en una cookie.<\/li><li><strong>Cookies funcionales<\/strong> mejorar la experiencia del usuario almacenando informaci\u00f3n y preferencias como la configuraci\u00f3n del idioma o del aspecto del sitio web para permitir una visualizaci\u00f3n personalizada. Esto incluye, por ejemplo, las cookies de preferencias, que almacenan la calidad de v\u00eddeo preferida por el usuario en un sitio web.<\/li><li><strong>Cookies estad\u00edsticas<\/strong> recopilar datos sobre el uso de un sitio web para conocer mejor el comportamiento de los usuarios y optimizar su rendimiento. Esto incluye, por ejemplo, un identificador de usuario asignado aleatoriamente que puede utilizarse para determinar si ha visitado una subp\u00e1gina del sitio web.<\/li><li><strong>Cookies de marketing<\/strong> se utilizan para rastrear el comportamiento de los usuarios en diferentes sitios web y mostrar publicidad personalizada basada en sus intereses y su comportamiento de navegaci\u00f3n. Esto incluye, por ejemplo, cookies publicitarias que almacenan una interacci\u00f3n con un anuncio en el sitio web y la reenv\u00edan a los anunciantes, o un sistema de chat para preguntas previas a la compra y atenci\u00f3n al cliente.<\/li><\/li><\/ul><\/p><h2 id=\"cookies-origin\">\u00bfQui\u00e9n puede instalar cookies en este sitio web?<\/h2><p>En este sitio web, tanto el operador del sitio web como los servicios de terceros utilizados en este sitio web pueden instalar cookies y acceder a su contenido. Se distingue entre cookies de origen y cookies de terceros en cuanto a qui\u00e9n puede acceder a qu\u00e9 cookies y a su contenido. Las cookies de origen son creadas por el sitio web visitado y s\u00f3lo pueden ser le\u00eddas por el operador del sitio web y los servicios de terceros integrados en este sitio web. Las cookies de terceros suelen ser creadas por servicios de terceros en otros dominios, pueden ser le\u00eddas en todos los sitios web en los que est\u00e1 integrado el servicio que controla el dominio y son utilizadas, por ejemplo, por redes publicitarias para rastrear el comportamiento de los usuarios en diferentes sitios web y ofrecer publicidad personalizada.<\/p><h2 id=\"list-of-services\">\u00bfQu\u00e9 cookies se utilizan en este sitio web?<\/h2><script type=\"application\/json\">{\"search\":{\"placeholder\":\"Buscar...\"},\"sort\":{\"sortAsc\":\"Ordenar columna de menor a mayor\",\"sortDesc\":\"Ordenar columna de mayor a menor\"},\"pagination\":{\"previous\":\"Anterior\",\"next\":\"Siguiente\",\"navigate\":\"P\\u00e1gina %1$d de %2$d\",\"page\":\"P\\u00e1gina %d\",\"showing\":\"Mostrando\",\"of\":\"de\",\"to\":\"a\",\"results\":\"resultados\"},\"noRecordsFound\":\"No se han encontrado registros que coincidan\"}<\/script><table  class=\"devowl-wp-react-cookie-banner-cookie-policy\"><thead><tr><th width=\"200px\" scope=\"col\">Categor\u00eda<\/th><th width=\"400px\" scope=\"col\">Nombre de la cookie t\u00e9cnica<\/th><th width=\"400px\" scope=\"col\">Servidor de cookies t\u00e9cnicas<\/th><th width=\"400px\" scope=\"col\">Servicio<\/th><th width=\"250px\" scope=\"col\">Duraci\u00f3n<\/th><th width=\"200px\" scope=\"col\">Tipo<\/th><th width=\"550px\" scope=\"col\">Prop\u00f3sito<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Esencial<\/td><td>idioma_trp<\/td><td>www.hop-on-hop-off.net<\/td><td>TraducirPrensa<\/td><td>30 d\u00edas<\/td><td>Cookie HTTP<\/td><td>-<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*<\/td><td>.hop-on-hop-off.net<\/td><td>Pancartas de galletas reales<\/td><td>365 d\u00edas<\/td><td>Cookie HTTP<\/td><td>Identificador \u00fanico para el consentimiento, pero no para el visitante del sitio web. Hash de revisi\u00f3n para la configuraci\u00f3n del banner de cookies (textos, colores, funciones, grupos de servicios, servicios, bloqueadores de contenido, etc.). Identificadores para servicios y grupos de servicios consentidos.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*-tcf<\/td><td>.hop-on-hop-off.net<\/td><td>Pancartas de galletas reales<\/td><td>365 d\u00edas<\/td><td>Cookie HTTP<\/td><td>Consentimientos recogidos como parte del TCF y almacenados en formato TC String, incluidos los proveedores del TCF, fines, fines especiales, funciones y funciones especiales.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*-gcm<\/td><td>.hop-on-hop-off.net<\/td><td>Pancartas de galletas reales<\/td><td>365 d\u00edas<\/td><td>Cookie HTTP<\/td><td>Los consentimientos recopilados en el Modo Consentimiento de Google para los distintos tipos de consentimiento (fines) se almacenan para todos los servicios compatibles con el Modo Consentimiento de Google.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner-test<\/td><td>.hop-on-hop-off.net<\/td><td>Pancartas de galletas reales<\/td><td>365 d\u00edas<\/td><td>Cookie HTTP<\/td><td>Cookie establecida para probar la funcionalidad de las cookies HTTP. Se elimina inmediatamente despu\u00e9s de la prueba.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*<\/td><td>https:\/\/www.hop-on-hop-off.net<\/td><td>Pancartas de galletas reales<\/td><td>-<\/td><td>Almacenamiento local<\/td><td>Identificador \u00fanico para el consentimiento, pero no para el visitante del sitio web. Hash de revisi\u00f3n para la configuraci\u00f3n del banner de cookies (textos, colores, funciones, grupos de servicios, servicios, bloqueadores de contenido, etc.). Identificadores para los servicios y grupos de servicios consentidos. S\u00f3lo se almacenan hasta que se documenta el consentimiento en el servidor del sitio web.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*-tcf<\/td><td>https:\/\/www.hop-on-hop-off.net<\/td><td>Pancartas de galletas reales<\/td><td>-<\/td><td>Almacenamiento local<\/td><td>Los consentimientos recogidos en el marco del TCF se almacenan en formato de cadena TC, incluidos los proveedores del TCF, los fines, los fines especiales, las funciones y las funciones especiales. Se almacenan s\u00f3lo hasta que el consentimiento se documenta en el servidor del sitio web.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*-gcm<\/td><td>https:\/\/www.hop-on-hop-off.net<\/td><td>Pancartas de galletas reales<\/td><td>-<\/td><td>Almacenamiento local<\/td><td>Los consentimientos registrados en el marco del Modo Consentimiento de Google se almacenan en tipos de consentimiento (fines) para todos los servicios compatibles con el Modo Consentimiento de Google. Solo se almacena hasta que el consentimiento se documenta en el servidor del sitio web.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner-consent-queue* (en ingl\u00e9s)<\/td><td>https:\/\/www.hop-on-hop-off.net<\/td><td>Pancartas de galletas reales<\/td><td>-<\/td><td>Almacenamiento local<\/td><td>Almacenamiento local en cach\u00e9 de la selecci\u00f3n en el banner de cookies hasta que el servidor documente el consentimiento; la documentaci\u00f3n se intenta peri\u00f3dicamente o al cambiar de p\u00e1gina si el servidor no est\u00e1 disponible o est\u00e1 sobrecargado.<\/td><\/tr><tr><td>Marketing<\/td><td>visitante_id<\/td><td>.getyourguide.com<\/td><td>GetYourGuide<\/td><td>14 Meses<\/td><td>Cookie HTTP<\/td><td>ID de usuario<\/td><\/tr><tr><td>Marketing<\/td><td>__ssid<\/td><td>.getyourguide.com<\/td><td>GetYourGuide<\/td><td>14 Meses<\/td><td>Cookie HTTP<\/td><td>ID de usuario<\/td><\/tr><tr><td>Marketing<\/td><td>__cf_bm<\/td><td>.getyourguide.com<\/td><td>GetYourGuide<\/td><td>10 horas<\/td><td>Cookie HTTP<\/td><td>Identifica y reduce el tr\u00e1fico automatizado para proteger el sitio web de bots maliciosos.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>La pol\u00edtica de cookies se actualiz\u00f3 por \u00faltima vez el 19 de septiembre de 2025.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2728","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hop-on-hop-off.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hop-on-hop-off.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hop-on-hop-off.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hop-on-hop-off.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hop-on-hop-off.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hop-on-hop-off.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2728\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hop-on-hop-off.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}